Показания для лечения на курорте Тршебонь: нарушения опорно-двигательного аппарата (болезни позвоночника, повреждения суставов и послеоперационное восстановление, артрит, ревматизм, подагра), а также болезнени мягких тканей.

Кроме стандартных лечебных процедур, основанных на торфяных ваннах, обертках из торфа и ручном массаже, курорт предлагает подводный массаж, обогащенные ванны и переменные ванны для ног. Активно используются современные целебные методы: лазерная и электротерапия, апликации и газовые инъекции.

Транспортное сообщение
Ж/д станция дальних поездов Прага – Весели-над-Лужници – Гмюнд-над-Ё.
Автобусные маршруты практичсеки во все города страны.